measles virus vaccine n
- vacuna antixarampionosa f | vacuna contra el xarampió f
Resultats de la cerca per a «measles virus vaccine»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| There is currently no treatment or vaccine available for the virus. | Ara mateix no hi ha cap tractament ni cap vacuna per al virus. |
| Font: globalvoices | |
| Another attenuated live virus vaccine is in development in the United States. | S’està desenvolupant als Estats Units una altra vacuna viva i atenuada contra el virus. |
| Font: Covost2 | |
| Prevention through the measles vaccine has resulted in an annual savings of US$130 million in 1963-1972. | La prevenció mitjançant la vacuna contra el xarampió ha suposat un estalvi anual de 130 milions de dòlars als EUA en 1963-1972. |
| Font: MaCoCu | |
| New vaccine against Middle East respiratory syndrome virus (MERS) tested on dromedary camels | Proven amb èxit en dromedaris una vacuna enfront del virus de la síndrome respiratòria d’Orient Mitjà -MERS- |
| Font: MaCoCu | |
| An economic advantage has been added to this technical breakthrough, since the measles vaccine, per dose, costs only 450 pesetas. | A aquest avanç tècnic se li ha afegit un avantatge econòmic, ja que la vacuna contra el xarampió, per dosi, costa només 450 pessetes. |
| Font: MaCoCu | |
| The SARS-CoV-2 infection or vaccine activates our body’s defenses against the virus. | La infecció o la vacuna del SARS-CoV-2 activen les defenses del nostre cos contra el virus. |
| Font: MaCoCu | |
| Rubella (German measles) The rubella virus causes a rash of small red spots on the skin and palate. | Rubèola El virus de la rubèola provoca una erupció que fa aparèixer petites taques vermelles a la pell i al paladar. |
| Font: MaCoCu | |
| The measles vaccine began to be administered and spread systematically from the 1980s, and the number of deaths from measles has been reduced ten times, from two and a half million to two hundred thousand. | La vacuna del xarampió va començar a administrar-se i estendre’s sistemàticament a partir de la dècada dels vuitanta, i s’ha reduït en deu ocasions el nombre de morts per xarampió, de dos milions i mig a dos-cents mil. |
| Font: MaCoCu | |
| Tests on the RV144 vaccine demonstrate the provision of some protection against the virus but not enough for large-scale use. | Els assaigs de la vacuna RV144 demostren que proporciona una certa protecció davant del virus, però no suficient perquè pugui subministrar-se a gran escala. |
| Font: MaCoCu | |
| Characterization with high-resolution T-cell immunity to understand immunological memory against this novel virus to help drive forward pan-coronavirus vaccine development. | Caracteritzar la immunitat de cèl·lules T amb alta resolució per entendre la memòria immunològica contra aquest nou virus i poder impulsar el desenvolupament d’una vacuna pancoronavirus. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |